| 
 |  | |||
|  | ||||
| 
 | 
Rodrigo González Fernández
www.consultajuridicachile.blogspot.com
www.lobbyingchile.blogspot.com
Renato Sánchez 3586
santiago-chile
CONSULTAS ROGOFE47@gmail.com " la Consulta Juridica " . LA CONSULTA JURIDICA PREVENTIVA ,UNA NECESIDAD URGENTE: "LOBBYING SIN CAER EN TRÁFICO DE INFLUENCIAS" ASESORIAS JURIDICAS INTERNACIONALES. NEGOCIACIONES ,RSE , GERENCIA DE ADMINISTRACION PUBLICA "CHARLAS- CONFERENCIAS Y CURSOS ESPECIALIZADOS PARA EMPRESAS Y ORGANIZACIONES ".RESERVAS DE FECHAS. llámenos ya: Fono: 09 3934521/ Santiago - Chile
| 
 |  | |||
|  | ||||
| 
 | 
| Política | 
| ZALDÍVAR LLEGARÁ A TRIBUNAL SUPREMO ACOMPAÑADO DE MILITANTES | 
| El senador DC Adolfo Zaldívar asistirá esta tarde        al Tribunal Supremo (TS) del partido acompañado de algunos parlamentarios        y dirigentes. Así lo indicó el diputado Jaime Mulet, quien afirmó        que el senador por Aisén sufre de una "persecución" de la directiva de         "El es un senador, un ex presidente del partido que        está defendiendo lo que a su juicio hay que defender respecto del        Transantiago y defendiendo a los habitantes de  Si bien Zaldívar solicitó que la audiencia de este viernes fuera pública, la petición fue desestimada por el tribunal. Según adelantó el abogado Hernán Bosselin cercano        al senador, el ex timonel DC apuntará a la falta de competencia del TS del        partido para sancionarlo. Zaldívar fue el único senador de         
 ADOLFO ZALLDIVAR ES EL UNICO SENADOR CONSECUENTE CON SUS IDEAS Y LAS DE LA DC . ES UN SENADOR VALIENTE Y QUE NO SE VENDE. | 
| María Geraldine Aguirre | 
| SUSPENDIDA JUEZA QUE NO PERMITIÓ QUE LOS BOQUETEROS SE ENTREGARAN | 
| 
 La ministra en visita Sonia Araneda,        designada este jueves por  La resolución también establece que Aguirre        "fue debidamente notificada (...) y la resolución fue también puesta en        conocimiento de  Respecto a si se sancionará al administrador del citado tribunal, Alfredo Román, aún no se ha tomado una decisión. | 
| Patricio Navia tras CEP: "Resulta difícil ver por dónde el Gobierno podría mejorar su aprobación" | ||||
|  | ||||
| Viernes 13 de Julio de 2007 | ||||
|  | ||||
| Fuente :La Segunda Internet 
 | ||||
|  | ||||
|  | ||||
| El cientista        político Patricio Navia hizo un duro análisis de los resultados de la        encuesta del Centro de Estudios Públicos (CEP) y señaló que la baja en la        aprobación de la Presidenta Michelle Bachelet se debe a los errores        propios de un Gobierno que no logra encontrar el rumbo.           "Son malas noticias para el Gobierno pero peores noticias para la oposición. Sin embargo, el Ejecutivo tiene un problema todavía más grande y es que la Presidenta tiene niveles de aprobación muy bajos con una situación económica inmejorable, entonces resulta difícil ver por dónde el Gobierno podría moverse para mejorar su aprobación", manifestó a Radio Agricultura. El analista señaló que la baja en 11 puntos de Michelle Bachelet no se debe sólo al efecto del Transantiago, ya que el sistema de transporte capitalino es sólo una muestra de la incapacidad que a su juicio tiene la actual administración para conducir al país. "El Gobierno está teniendo problemas de gestión en muchos otros ámbitos y podríamos hablar de un síndrome Transantiago: después de este sistema no se atreve a adoptar ninguna medida o implementar ningún programa importante por temor a que quede una embarrada como quedó con el Transantiago", sostuvo. Patricio Navia señaló que "la gente percibe muy bien" los errores y los castiga con su desaprobación, y manifestó que uno de las equivocaciones que la Mandataria cometió al llegar a La Moneda fue "no cortar el cordón umbilical" y distanciarse de la administración de Ricardo Lagos para comenzar de cero. "Una de las gracias de los nuevos Presidentes es que pueden echarle la culpa a la administración anterior de muchos problemas. Bachelet no pudo hacer eso y ahora ella misma debe asumir muchas responsabilidades del Transantiago que no le deberían corresponder, pero no hubo ese corte de cordón umbilical", indicó. "Pero ese es un problema más de Bachelet que de Lagos, que de hecho lo está haciendo muy bien y está saliendo mucho más piola de esto que la Presidenta", recalcó. "LA UDI TIENE QUE CELEBRAR A PIÑERA COMO SU CANDIDATO" La postura de que el oficialismo está mal pero la oposición peor fue explicada por Patricio Navia con la falta de ideas que marca el accionar de la Alianza, y en especial por las divisiones que suelen verse, y que de seguir van a facilitar que la Concertación tenga un nuevo período en el poder. El cientista político señaló que la multa de la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) a Sebastián Piñera hizo que las críticas arreciaran al interior del propio bloque por parte de la UDI, por más que el empresario es "el único personaje posicionado" hacia La Moneda. "Si en la UDI no aceptan y no celebran a Piñera como su candidato presidencial va a resultar muy difícil sacar a la Concertación del poder, y vamos a prepararnos para 24 años de la misma coalición en el Gobierno, especialmente porque la derecha va a presentarse nuevamente dividida en las elecciones de 2009", sostuvo. Para el especialista, Sebastián Piñera deberá realizar dos grandes acciones si quiere llegar a La Moneda: "Lo primero es decidirse si va a ser empresario o candidato presidencial, y lo segundo es que necesita ganarse primero la aceptación de la Alianza para luego ganarse la del país", sentenció. | ||||
Viernes 13 de Julio de  2007 
12:23 
Karina Morales, El Mercurio Online
Viernes 13 de Julio de  2007 
17:09 
El Mercurio Online
|  | La energía nuclear y la sociedad | 
| por la Dra. Diva E. Puig | |
|  | |
|  | 
 | 
Debido a que la energía nuclear irrumpió en el mundo con un hecho catastrófico como fue la explosión de la primera bomba atómica en la ciudad de Hiroshima el 6 de agosto de 1945, seguida de la de Nagasaki el 9 de agosto del mismo año, los terribles efectos de las mismas han acompañado por siempre a la energía nuclear. Los accidentes nucleares, fundamentalmente el de Chernobyl han acrecentado el miedo a dicha energía y en consecuencia, el "Átomo bueno" ha tenido "poca prensa" .
Es así que cuando estuve al frente- honorariamente- de la Asociación Uruguaya de Radioprotección, en el año 2000, llevé a cabo un programa de divulgación de los usos benéficos de la energía que había comenzado en carácter experimental en 1999. Con el apoyo de las autoridades de enseñanza primaria que declararon el emprendimiento de "interés escolar", se desarrolló en las proximidades del recordatorio de las explosiones en Japón y tuvo como destinatarios a los alumnos de 6to años de todas las escuelas de práctica de Montevideo.
El objetivo de elegir a las escuelas de práctica, alrededor de una veintena, fue que allí estaban no sólo alumnos y maestras sino también practicantes que sería futuros docentes , y con ello se ampliaba el efecto multiplicador que le queríamos dar . El programa, basado en material que traje de EE.UU. y España, consistía en hacer conocer a los niños , sus maestras y practicantes de magisterio , los usos benéficos de las radiaciones ionizantes , que salvan cientos de miles de vidas al año. Así se les explicó, con amplio apoyo de material visual, los efectos de la radiación natural y de la artificial , los usos y riesgos de la energía nuclear en sus diversos campos como medicina, industria, investigación, usos agrícolas, medio ambiente, hidrología isotópica, etc.
Despertó en general un gran interés de los niños, los cuales incluso fueron invitados a programas de televisión donde relataban lo que habían aprendido al respecto y, en algunos casos, experiencias personales con el uso de la radiación ionizante (en medicina).
Al año siguiente, impartimos el Curso en los institutos magisteriales María Stagnero de Munar y Joaquín R. Sánchez a los alumnos del último año de magisterio, con similares características. (se denominó "Enseñando a los que enseñan")
El resultado fue muy bueno y aún hoy, a tantos años de la experiencia, sigo recibiendo llamadas en fecha próxima al 6 de agosto para pedirme que acuda a alguna escuela a brindar una charla sobre el tema.
En el 2001 se llevaron a cabo dos exposiciones sobre la explosión de las bombas en Japón con material que por primera vez en Sudamérica, traje del Museo Memorial de la Paz de Hiroshima.
En conclusión, hay que llevar a la práctica un amplio programa de divulgación de los usos benéficos de la radiación ionizante a efectos de evitar que se la asocie únicamente con lo malo, hacer conocer los costos y beneficios de su uso en lenguaje claro, que sea fácilmente comprensible y hay que empezar en las aulas.
Si en el país ha comenzado a hablarse más de la energía nuclear, éste es un punto fundamental a tratar y recordemos que la famosa WIN (Women in Nuclear) (Mujeres involucradas en lo nuclear ) tuvo sus inicios en el trabajo de madres y amas de casa suizas que hicieron una amplia campaña informativa sobre los beneficios de la energía nuclear cuando en el país se habían instalado centrales nucleares y ello había desatado la ira del pueblo .Los resultados fueron altamente beneficiosos y he tenido oportunidad de escuchar la experiencia directamente de sus iniciadoras.
Esto y un amplio programa de capacitación así como de aprovechamiento de los recursos humanos altamente especializados que Uruguay tiene, así como la creación de un organismo especializado parece ser imprescindible a la hora de encarar el tema en profundidad.
MÁS INFORMACIÓN, PIQUE AQUÍ
http://www.uruguayinforme.com/news/13072007/13072007_diva_puig_sociedad.php
Titulo  :
Denuncian ocupación ilegal de pobladores en Parque Nacional  Llanos de Challe
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado Alberto Robles (PRSD) dijo que las personas  afectadas viven en la caleta Los Pozos antes que el lugar fuera declarado parque  nacional. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26448
Titulo  :
Consultan por construcción de cárcel en Talca
Detalle  :
El  diputado Pablo Lorenzini (DC) preguntó por los 12 mil millones de pesos que  estaban destinados para la obra que debía comenzar en mayo de 2003.  
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26450
Titulo  :
Preguntan por situación de los hospitales del  país
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, la diputada Karla Rubilar (RN) pidió información de la  reposición y construcción de hospitales, la situación económica, listas de  espera y falta de personal en los hospitales. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26452
Titulo  :
Piden mejorar camino de Renaico
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado Gonzalo Arenas (UDI) dijo que los pobladores de  la localidad de la Región de La Araucanía le manifestaron la necesidad de  mejorar la ruta de acceso. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26442
Titulo  :
Solicitan informes por violencia escolar
Detalle  :
El  diputado Marcos Espinosa (PRSD) solicitó al Gobierno, en Hora de Incidentes, que  informe las políticas y programas que se han diseñado para hacer frente al  "bullying". 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26444
Titulo  :
Rinden homenaje a escultor Guillermo Franco
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado Alfonso de Urresti (PS), recordó al artista  valdiviano recientemente fallecido a los 79 años. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26446
Titulo  :
Solicitan información sobre costos operacionales de  EFE
Detalle  :
El  diputado Gonzalo Uriarte (UDI) explicó que la consulta era por el eventual fin  de los planes trienales, la evidente falta de control administrativo y el caos  financiero que enfrenta la empresa. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26454
Titulo  :
Informan de negligencia médica que afecta a paciente de Hospital  de Villarrica
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado René Manuel García (RN) dijo que a Orlando  Villablanca lo dieron de alta con una herida abierta después de una operación.  
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26456
Titulo  :
Defienden a alcalde de Maipú
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado Jorge Burgos (DC) dijo que Alberto Undurraga era  un político honorable y honesto, que hizo un sacrificio para estar en la  política. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26458
Titulo  :
Apoyan campaña cultural "Deje su huella" y museo en Puerto  Montt
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado Patricio Vallespín (DC) explicó que dicha  campaña busca preservar el vestigio más antiguo que se tiene del hombre en  América. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26460
Titulo  :
Ministra de Medioambiente detalló fiscalización a plantas de  celulosa
Detalle  :
La  Ministra Presidenta de la CONAMA, Ana Lya Uriarte, explicó a los diputados las  implicancias medioambientales de la industria forestal y celulosa en el país,  durante la sesión especial realizada el pasado miércoles. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26466
Titulo  :
Llaman a evitar tránsito de vehículos pesados en avenida de  Tierra Amarilla
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado Jaime Mulet (DC) dijo que en la avenida Miguel  Lemeur se desarrollaba una vida urbana normal, hasta que comenzaron a pasar los  camiones mineros. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26468
Titulo  :
Piden información de basural y planta de compostaje de San  Bernardo
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado Ramón Farías (PPD) explicó que los vecinos de  Calera de Tango y San Bernardo se quejaron por el mal olor. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26470
Titulo  :
Demandan ayuda para zona cordillerana de la Región de la  Araucanía
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado Jaime Quintana (PPD) dijo que la asistencia es  para las comunas de Lonquimay, Melipeuco, Curarrehue, Pucón y Curacautín, que  fueron afectadas por fuertes nevazones. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26472
Titulo  :
Presidente de la Cámara propone instancia para evaluar a  jueces
Detalle  :
Una propuesta con cambios radicales al sistema de calificación de  los jueces entregó hoy al Ministro de Justicia, Carlos Maldonado, el Presidente  de la Cámara de Diputados, Patricio Walker. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26474
Titulo  :
Requieren informes de estado de atención de salud en comunas de  distrito 25
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, la diputada Ximena Vidal (PPD) solicitó que se oficie a la  ministra de Salud para que explique la situación de las comunas de Macul, San  Joaquín y La Granja. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26476
Titulo  :
Culpan a presidente de Cámara de Turismo de Arica de ocupación  ilegal del borde costero
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado Iván Paredes (PS) denunció que Raúl Castro ocupa  de forma ilegal un espacio en el borde costero, donde construyó el restorán  Maracuyá. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26478
Titulo  :
Piden ayuda para construir centros de educación superior en San  Antonio
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado Samuel Venegas (PRSD) dijo que en el puerto no  hay ninguno de estos centros y, además, los índices de pobreza aumentaron.  
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26480
Titulo  :
Saludan a periodistas en su día y a funcionarios del  Congreso
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, la diputada Amelia Herrera (RN) reconoció el trabajo de  ambos, en conmemoración del Día del Periodista y el aniversario del Parlamento.  
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26482
Titulo  :
Solicitan eliminar peajes públicos en Coronel y  Chaimávida
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado Andrés Egaña (UDI) dijo que esos peajes afectan  a una de las comunas más pobres del país. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26484
Titulo  :
Denuncian irregularidades en departamento provincial de educación  de Ñuble
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado Rosauro Martínez (RN) dijo que la profesora  Cecilia Aguilera denunció una serie de hechos que la afectan, sin respuesta aún.  
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26486
Titulo  :
Aprueban sancionar a quienes ingresen productos orgánicos  prohibidos
Detalle  :
La  Comisión de Agricultura, que preside el diputado Ramón Farías, aprobó dos  iniciativas destinadas a sancionar a quienes falseen a propósito la información  sobre ingreso de productos vegetales o animales al país. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26488
Titulo  :
Demandan investigación por irregularidades en la municipalidad de  Copiapó
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado René Aedo (RN) dijo que dichas anomalías  ocurrieron en la licitación de los servicios de disposición final de residuos de  la ciudad. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26490
Titulo  :
Transporte marítimo en Aysén necesita medidas  concretas
Detalle  :
En  Hora de Incidentes, el diputado Pablo Galilea (RN) dijo que el transporte del  litoral de Aysén está en una crisis terminal. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26492
Titulo  :
Votan modificaciones a ley de rentas  municipales
Detalle  :
La  Cámara debatirá este martes 17 de julio, desde las 11:00 horas, el proyecto que  modifica la ley 17.235, sobre impuesto territorial, el decreto ley N° 3.063, de  1979, sobre rentas municipales y otros cuerpos legales. 
 
http://www.camara.cl/diario/noticia.asp?vid=26494
Cámara de Diputados
13 de Julio de  2007  
Paisajística en Alemania
27.04.-14.10.2007, Gera y Ronneburg
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En sus 50 años de  historia, la Muestra Federal Alemana de Jardinería y Paisajística BUGA  (Bundesgartenschau) tiene lugar en 2007 por primera vez en dos lugares  simultáneamente: los parques "Hofwiesenpark" de Gera y "Neue Landschaft", de  Ronneburg. El parque "neue Landschaft" es una renaturalización de terrenos donde  hace diez años se explotaban minas de uranio en la RDA. En Gera, la BUGA se  lleva a cabo en un parque completamente de nuevo diseño a orillas del río Weiße  Elster.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En sus 50 años de  historia, la Muestra Federal Alemana de Jardinería y Paisajística BUGA  (Bundesgartenschau) tiene lugar en 2007 por primera vez en dos lugares  simultáneamente: los parques "Hofwiesenpark" de Gera y "Neue Landschaft", de  Ronneburg. El parque "neue Landschaft" es una renaturalización de terrenos donde  hace diez años se explotaban minas de uranio en la RDA. En Gera, la BUGA se  lleva a cabo en un parque completamente de nuevo diseño a orillas del río Weiße  Elster. 
www.buga2007.de
Festival Musical del Sarre 2007 "Música nórdica", Sarrebruck
09.06.-06-07-2007
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Desde 1989, el  Festival Musical del Sarre viene presentando cada año la cultura musical de una  región diferente de Europa. En 2007 está dedicado a la música del norte del  continente. El tema este año son interrelaciones entre las culturas musicales de  Lituania, Letonia y Estonia y la gran diversidad del Báltico, con su destacada  tradición musical.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Desde 1989, el  Festival Musical del Sarre viene presentando cada año la cultura musical de una  región diferente de Europa. En 2007 está dedicado a la música del norte del  continente. El tema este año son interrelaciones entre las culturas musicales de  Lituania, Letonia y Estonia y la gran diversidad del Báltico, con su destacada  tradición musical. 
www.musikfestspiele-saar.de
Dolor
05.04.-05.08.2007
Berlín
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En la exposición  "Dolor" se analizan diversas representaciones y manifestaciones del dolor.  Exhibidos son trabajos artísticos y objetos médicos, folclóricos, religiosos y  de uso cotidiano. Los objetos se exhiben en Berlín en un museo (Hamburger  Bahnhof/Museum für Gegenwart) y un hospital (Charité).
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En la exposición  "Dolor" se analizan diversas representaciones y manifestaciones del dolor.  Exhibidos son trabajos artísticos y objetos médicos, folclóricos, religiosos y  de uso cotidiano. Los objetos se exhiben en Berlín en un museo (Hamburger  Bahnhof/Museum für Gegenwart) y un hospital (Charité). 
www.hamburgerbahnhof.de
Ernst Ludwig Kirchner. Viaje por Alemania
13.05.-05.08.2007
Chemnitz
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Ernst Ludwig  Kirchner fue la personalidad dominante en la asociación de artistas "Die  Brücke". Sus cuadros de escenas callejeras y urbanas lo transformaron también en  una de los principales representantes del expresionismo alemán. En esta  exposición en el König-Albert-Museum, de Chemnitz, se exhiben óleos y  trabajos en papel, particularmente de los años 1925/1926, en los que Kirchner  visitó su ciudad natal, Chemnitz, luego de vivir muchos años en Suiza.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Ernst Ludwig  Kirchner fue la personalidad dominante en la asociación de artistas "Die  Brücke". Sus cuadros de escenas callejeras y urbanas lo transformaron también en  una de los principales representantes del expresionismo alemán. En esta  exposición en el König-Albert-Museum, de Chemnitz, se exhiben óleos y  trabajos en papel, particularmente de los años 1925/1926, en los que Kirchner  visitó su ciudad natal, Chemnitz, luego de vivir muchos años en Suiza.
www.kunstsammlungen-chemnitz.de
El alma de Rusia. Iconos, pinturas y dibujos de la Galería Tretiakov, Moscú
16.05.-26.08.2007
Bonn
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Pavel Tretiakov, un  comerciante moscovita, comenzó a comprar obras de pintores rusos contemporáneos  en 1856. Hoy, su galería está considerada la colección de arte ruso más  importante del mundo. Del rico acervo de la galería fueron seleccionadas 170  obras para esta exposición en el museo Kunsthalle Bonn.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Pavel Tretiakov, un  comerciante moscovita, comenzó a comprar obras de pintores rusos contemporáneos  en 1856. Hoy, su galería está considerada la colección de arte ruso más  importante del mundo. Del rico acervo de la galería fueron seleccionadas 170  obras para esta exposición en el museo Kunsthalle Bonn.
www.kah-bonn.de
Made in Germany. Arte alemán contemporáneo
Hannover
25.05.-26.08.2007 Bildunterschrift: En los museos  Sprengel Museum Hannover, kestnergesellschaft y Kunstverein  Hannover se exhiben obras de más de 50 artistas contemporáneos alemanes. En  el centro de la exhibición se halla una generación de artistas jóvenes alemanes  y de otros países que viven y trabajan en Alemania. El título de la  exposición, "Made in Germany", refleja su contenido: la identidad  artística no se relaciona con el lugar de nacimiento y la biografía del artista,  sino con el lugar donde crea sus obras.
Bildunterschrift: En los museos  Sprengel Museum Hannover, kestnergesellschaft y Kunstverein  Hannover se exhiben obras de más de 50 artistas contemporáneos alemanes. En  el centro de la exhibición se halla una generación de artistas jóvenes alemanes  y de otros países que viven y trabajan en Alemania. El título de la  exposición, "Made in Germany", refleja su contenido: la identidad  artística no se relaciona con el lugar de nacimiento y la biografía del artista,  sino con el lugar donde crea sus obras.
www.hannover.de/madeingermany
El Rin en llamas
A orillas del río
De mayo a septiembre de 2007
 Bildunterschrift:  Así se llama un espectáculo anual de grandes fuegos  artificiales que tienen lugar en diferentes tramos del Rin en diferentes  fechas. En cuatro días, convoyes de barcos navegan de noche por el río,  para ofrecer a los pasajeros un extraordinario panorama del espectáculo. Las  fechas son: primer sábado de mayo, entre Linz y Bonn, primer sábado de julio  entre Niederheimbach y Bingen / Rüdesheim, segundo sábado de agosto entre Spay y  Koblenz, segundo sábado de septiembre en Oberwesel y tercer sábado de septiembre  entre Sankt Goar y Sankt Goarshausen.
Bildunterschrift:  Así se llama un espectáculo anual de grandes fuegos  artificiales que tienen lugar en diferentes tramos del Rin en diferentes  fechas. En cuatro días, convoyes de barcos navegan de noche por el río,  para ofrecer a los pasajeros un extraordinario panorama del espectáculo. Las  fechas son: primer sábado de mayo, entre Linz y Bonn, primer sábado de julio  entre Niederheimbach y Bingen / Rüdesheim, segundo sábado de agosto entre Spay y  Koblenz, segundo sábado de septiembre en Oberwesel y tercer sábado de septiembre  entre Sankt Goar y Sankt Goarshausen.
www.rhein-in-flammen-bonn.de
documenta 12
Kassel
16.06.-23.09.2007
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   La documenta  es una de las más importantes muestras de arte contemporáneo. En el verano  se lleva a cabo la XII edición de la documenta, que gira en torno a tres  cuestiones fentrales: "¿Es la modernidad nuestra Antigüedad?", "¿Qué es la vida  en sí?" y "¿Qué hacer?"
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   La documenta  es una de las más importantes muestras de arte contemporáneo. En el verano  se lleva a cabo la XII edición de la documenta, que gira en torno a tres  cuestiones fentrales: "¿Es la modernidad nuestra Antigüedad?", "¿Qué es la vida  en sí?" y "¿Qué hacer?"
www.documenta12.de
Sand World
Travemünde
06.07.-02-09.2007
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   El Sand World es un  festival excepcional en todo sentido: durante dos meses a fines del verano, la  playa de Travemünde, a orillas del Mar Báltico, se transforma en un parque de  esculturas hechas sólo con agua, arena y una genial destreza artística.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   El Sand World es un  festival excepcional en todo sentido: durante dos meses a fines del verano, la  playa de Travemünde, a orillas del Mar Báltico, se transforma en un parque de  esculturas hechas sólo con agua, arena y una genial destreza artística. 
www.sandworld.de
Fórmula 1
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Gran Premio  de Europa
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Gran Premio  de Europa 
Nürburgring
19.07.-22.07.2007
Del 19 al 22  de julio de 2007 arde el asfalto en el circuito de Nürburgring, con un evento de  cuatro días con los bólidos de la Fórmula 1. 
www.nuerburgring.de
Festival de los Museos a orillas del Meno
Fráncfort del Meno
24.08.-26-08-2007
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:    La  "Museumsuferfest" es el apogeo de los festivales en Fráncfort del Meno. A lo  largo de ocho kilómetros de ribera se ofrecen no sólo exhibiciones museales,  sino una atmósfera de verdadera fiesta popular.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:    La  "Museumsuferfest" es el apogeo de los festivales en Fráncfort del Meno. A lo  largo de ocho kilómetros de ribera se ofrecen no sólo exhibiciones museales,  sino una atmósfera de verdadera fiesta popular.
www.museumsuferfest-frankfurt.de
Los tesoros sumergidos de Egipto
Bonn
05.04.2007 - 27.01.2008
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En el museo Kunst-  und Ausstellungshalle, de Bonn, se exhiben hallazgos de expediciones submarinas  realizados en Alejandría y la bahía de Abukir. Los arqueólogos sacaron a luz la  antigua ciudad de Thonis-Heraclión, parte de la ciudad de Canopus y la parte  hundida del antiguo puerto de Alejandría. Los hallazgos agregan importantes  informaciones para entender la historia de Egipto durante quince siglos.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En el museo Kunst-  und Ausstellungshalle, de Bonn, se exhiben hallazgos de expediciones submarinas  realizados en Alejandría y la bahía de Abukir. Los arqueólogos sacaron a luz la  antigua ciudad de Thonis-Heraclión, parte de la ciudad de Canopus y la parte  hundida del antiguo puerto de Alejandría. Los hallazgos agregan importantes  informaciones para entender la historia de Egipto durante quince siglos.
o www.kah-bonn.de
Weimar como acontecimiento. Anna Amalia, Carl August y el nacimiento del clasicismo
Weimar
01.04.2007 - 04.11.2007
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Weimar es la cuna  del clasicismo alemán. Los nombres de Goethe, Schiller, Herder y Wieland son  asociados de inmediato con esta pequeña ciudad alemana. ¿Cómo llegó Weimar a ser  esta metrópoli histórica de la vida intelectual alemana? ¿Qué papel desempeñaron  la duquesa Anna Amalia y su hijo, el duque Carl August? En el 200 aniversario de  la muerte de Anna Amalia, esta muestra de la fundación Klassik Stiftung Weimar  da respuestas.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Weimar es la cuna  del clasicismo alemán. Los nombres de Goethe, Schiller, Herder y Wieland son  asociados de inmediato con esta pequeña ciudad alemana. ¿Cómo llegó Weimar a ser  esta metrópoli histórica de la vida intelectual alemana? ¿Qué papel desempeñaron  la duquesa Anna Amalia y su hijo, el duque Carl August? En el 200 aniversario de  la muerte de Anna Amalia, esta muestra de la fundación Klassik Stiftung Weimar  da respuestas.
www.klassik-stiftung.de
in site - Arquitectura interior de la India
Stuttgart
15.06.2007 - 12.08.2007
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En esta muestra, el  Instituto para Relaciones Exteriores (ifa), con sede en Stuttgart, exhibe  proyectos de diseñadores de la India. La arquitectura interior en la India  es polifacética, ora minimalista y mesurada, ora decorativa y colorida. Los  diseñadores indios combinan la alta tecnología con la artesanía, las tradiciones  indias con el estilo de vida moderno.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En esta muestra, el  Instituto para Relaciones Exteriores (ifa), con sede en Stuttgart, exhibe  proyectos de diseñadores de la India. La arquitectura interior en la India  es polifacética, ora minimalista y mesurada, ora decorativa y colorida. Los  diseñadores indios combinan la alta tecnología con la artesanía, las tradiciones  indias con el estilo de vida moderno.
www.ifa.de
Colores de la historia - Banderas y enseñas
Berlín
27.04.2007 - 09.09.2007
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   El Deutsches  Historisches Museum, en Berlín, posee una importante colección de banderas,  estandartes, pabellones y gallardetes históricos. En esta muestra, "Colores de  la historia", se muestran de 50 de esos objetos. Además se exhiben uniformes,  armas y obras artísticas que hacen revivir el mito de la bandera y sus  funciones.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   El Deutsches  Historisches Museum, en Berlín, posee una importante colección de banderas,  estandartes, pabellones y gallardetes históricos. En esta muestra, "Colores de  la historia", se muestran de 50 de esos objetos. Además se exhiben uniformes,  armas y obras artísticas que hacen revivir el mito de la bandera y sus  funciones.
www.dhm.de
Ré Soupault - La fotógrafa del segundo mágico
Berlín
28.04.2007 - 13.08.2007
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Ré Soupault (de  nombre real Erna Niemeyer), nacida en Pomerania en 1901, está considerada una de  las más importantes fotógrafas del siglo XX. Su obra surgió entre los años 1934  y 1952 en viajes por Alemania, Francia, Italia, España, Suecia, Noruega,  Finlandia, los EE. UU. y Túnez. En el marco de esta gran retrospectiva en  el museo Martin-Gropius-Bau, en Berlín, se exhiben 250 obras de la artista.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Ré Soupault (de  nombre real Erna Niemeyer), nacida en Pomerania en 1901, está considerada una de  las más importantes fotógrafas del siglo XX. Su obra surgió entre los años 1934  y 1952 en viajes por Alemania, Francia, Italia, España, Suecia, Noruega,  Finlandia, los EE. UU. y Túnez. En el marco de esta gran retrospectiva en  el museo Martin-Gropius-Bau, en Berlín, se exhiben 250 obras de la artista. 
www.berlinerfestspiele.de
Joe Scanlan - Passing Through
Düsseldorf
12.05.2007 - 05.10.2008
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Joe Scanlan ha  concebido un proyecto de largo plazo para el museo Kunstsammlung K 21, de  Düsseldorf. En el centro de esta exposición se halla un pabellón "itinerante",  que periódicamente es desmontado y reconstruido algunos metros más allá, por lo  que se "mueve" lentamente a lo largo de las alas del edificio. En su interior  son presentados permanentemente nuevos trabajos del artista. El pabellón es así  simultáneamente esccultura y espaciio funccional.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Joe Scanlan ha  concebido un proyecto de largo plazo para el museo Kunstsammlung K 21, de  Düsseldorf. En el centro de esta exposición se halla un pabellón "itinerante",  que periódicamente es desmontado y reconstruido algunos metros más allá, por lo  que se "mueve" lentamente a lo largo de las alas del edificio. En su interior  son presentados permanentemente nuevos trabajos del artista. El pabellón es así  simultáneamente esccultura y espaciio funccional.
www.kunstsammlung.de
Festival Musical de Rheingau
Fráncfort del Meno/Wiesbaden/Lorch
23.06.2007 - 01.09.2007
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   El Rheingau Musik  Festival es uno de los principales festivales musicales de Alemania y atrae año  tras año a más de 120.000 amantes de la música. Los magníficos conciertos de  música clásica tienen lugar en monasterios e iglesias. El programa incluye  también conciertos al aire libre y veladas de café-teatro.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   El Rheingau Musik  Festival es uno de los principales festivales musicales de Alemania y atrae año  tras año a más de 120.000 amantes de la música. Los magníficos conciertos de  música clásica tienen lugar en monasterios e iglesias. El programa incluye  también conciertos al aire libre y veladas de café-teatro.
www.rheingau-musik-festival.de
Festival Musical de Mecklemburgo-Pomerania Occidental
01.04.2007 - 25.08.2007
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   El festival  "Musikfestspiele Mecklenburg-Vorpommern" ocupa, con más de 100 conciertos, el  tercer lugar entre los mayores de Alemania. Invitados fueron famosos solistas y  directores, renombradas orquestas y coros, así como la "joven elite"  internacional. Escenarios son particularmente idílicas fincas, pequeñas iglesias  de aldea y originales graneros
 y también este año se pueden descubrir otra vez  nuevas localidades.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   El festival  "Musikfestspiele Mecklenburg-Vorpommern" ocupa, con más de 100 conciertos, el  tercer lugar entre los mayores de Alemania. Invitados fueron famosos solistas y  directores, renombradas orquestas y coros, así como la "joven elite"  internacional. Escenarios son particularmente idílicas fincas, pequeñas iglesias  de aldea y originales graneros
 y también este año se pueden descubrir otra vez  nuevas localidades.
www.festspiele-mv.de
La Semana de Kiel
Kiel
16.06.2007 - 24.06.2007
 Bildunterschrift: La "Kieler Woche"  (Semana de Kiel) comenzó a celebrarse en 1882. Hoy es el mayor evento mundial  del deporte de vela. En Kiel se dan cita los mejores navegantes de vela del  mundo. Además tienen lugar magníficos eventos culturales y alegres fiestas al  aire libre en toda la ciudad.
Bildunterschrift: La "Kieler Woche"  (Semana de Kiel) comenzó a celebrarse en 1882. Hoy es el mayor evento mundial  del deporte de vela. En Kiel se dan cita los mejores navegantes de vela del  mundo. Además tienen lugar magníficos eventos culturales y alegres fiestas al  aire libre en toda la ciudad.
o www.kieler-woche.de
JazzBaltica 2007
27.06.2007 - 01.07.2007
Lübeck
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En el año 17 de su  existencia, JazzBaltica celebra un estreno: en el foco del festival se hallan  simultáneamente dos áreas prioritarias instrumentales y tres "artists in  residence". Bajo el título "trumpet vibes" podrán escucharse y experimentarse en  Husum, Kiel, Lübeck y Salzau extraordinarios músicos de Alemania, EE. UU. y  otros países. Los "artists in residence" de este año, los vibrafonistas Bobby  Hutcherson y Joe Locke y el trompetista Dave Douglas, presentarán en JazzBaltica  su polifacetismo y virtuosidad al público.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En el año 17 de su  existencia, JazzBaltica celebra un estreno: en el foco del festival se hallan  simultáneamente dos áreas prioritarias instrumentales y tres "artists in  residence". Bajo el título "trumpet vibes" podrán escucharse y experimentarse en  Husum, Kiel, Lübeck y Salzau extraordinarios músicos de Alemania, EE. UU. y  otros países. Los "artists in residence" de este año, los vibrafonistas Bobby  Hutcherson y Joe Locke y el trompetista Dave Douglas, presentarán en JazzBaltica  su polifacetismo y virtuosidad al público. 
http://jazz-baltica.com
Jörg Immendorff  Toda la obra gráfica
07.07.-26.08.2007
Maguncia
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En el marco de esta  exposición en el centro de congresos Rheingoldhalle, en Maguncia, se exponen más  de 460 obras de este gran artista contemporáneo alemán, recientemente fallecido.  Exhibida es la obra gráfica completa de Immendorff: grabados en linóleo,  aguafuertes, litografías, fotografías, serigrafías, flexigrafías y esbozos para  cubiertas de libros.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En el marco de esta  exposición en el centro de congresos Rheingoldhalle, en Maguncia, se exponen más  de 460 obras de este gran artista contemporáneo alemán, recientemente fallecido.  Exhibida es la obra gráfica completa de Immendorff: grabados en linóleo,  aguafuertes, litografías, fotografías, serigrafías, flexigrafías y esbozos para  cubiertas de libros. 
http://www.rma.de/kultur/hallen/rheingoldhalle.htm
Isabel de Turingia  Una santa europea
07.07.-19.11.2007
Castillo Wartburg
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Este año se cumple  el 800 aniversario del nacimiento de santa Isabel. A la santa está dedicada la  III Exposición del Estado federado de Turingia en el castillo Wartburg y la  iglesia Predigerkirche, de Eisenach. En la exposición se experimentan las  tensiones a las que se expuso Isabel cuando, como miembro de la alta nobleza  europea, se decidió por una práctica radical de los preceptos cristianos de la  pobreza, el amor al prójimo y la humildad. También se analiza la influencia que  partió y aún continúa partiendo de Isabel como modelo de accionar humano y  responsabilidad social.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Este año se cumple  el 800 aniversario del nacimiento de santa Isabel. A la santa está dedicada la  III Exposición del Estado federado de Turingia en el castillo Wartburg y la  iglesia Predigerkirche, de Eisenach. En la exposición se experimentan las  tensiones a las que se expuso Isabel cuando, como miembro de la alta nobleza  europea, se decidió por una práctica radical de los preceptos cristianos de la  pobreza, el amor al prójimo y la humildad. También se analiza la influencia que  partió y aún continúa partiendo de Isabel como modelo de accionar humano y  responsabilidad social.
http://www.elisabeth-wartburg.de/
Moritzburg Festival
Diversas localidades
04.-19.08.2007
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   El  internacionalmente renombrado Moritzburg Festival, bajo la dirección artística  del cellista Jan Vogler volverá este año a atraer amantes de la música de cámara  de todo el mundo. Entre los artistas de esta 15 edición se cuentan nuevamente  numerosos celebrados solistas de fama internacional, como Albrecht Mayer,  Benjamin Schmid, Mira Wang, Colin Jacobsen, James Ehnes, Carrie Dennis, Isabel  Charisius, Jan Vogler, Daniel Müller-Schott, Louis Lortie, Helmut Deutsch y la  mezzosoprana Stefanie Irányi.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   El  internacionalmente renombrado Moritzburg Festival, bajo la dirección artística  del cellista Jan Vogler volverá este año a atraer amantes de la música de cámara  de todo el mundo. Entre los artistas de esta 15 edición se cuentan nuevamente  numerosos celebrados solistas de fama internacional, como Albrecht Mayer,  Benjamin Schmid, Mira Wang, Colin Jacobsen, James Ehnes, Carrie Dennis, Isabel  Charisius, Jan Vogler, Daniel Müller-Schott, Louis Lortie, Helmut Deutsch y la  mezzosoprana Stefanie Irányi. 
http://www.moritzburgfestival.de/
Grand Prix de Motociclismo de Alemania
13.07-15.07.2007
Sachsenring
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   El campeonato  mundial de motociclismo en el circuito de Sachsenring es el evento estelar de  las dos ruedas en Alemania en el 2007. Cuando las estrellas del motociclismo  Valentino Rossi, Nicky Hayden, Casey Stoner y Loris Capirossi den sus vueltas en  el circuito montados sobre sus bólidos de 800 centímetros cúbicos, los  aficionados estarán de parabienes. Ya ahora se han vendido más de 160.000  entradas.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   El campeonato  mundial de motociclismo en el circuito de Sachsenring es el evento estelar de  las dos ruedas en Alemania en el 2007. Cuando las estrellas del motociclismo  Valentino Rossi, Nicky Hayden, Casey Stoner y Loris Capirossi den sus vueltas en  el circuito montados sobre sus bólidos de 800 centímetros cúbicos, los  aficionados estarán de parabienes. Ya ahora se han vendido más de 160.000  entradas. 
http://www.sachsenring-circuit.com/
Festival Musical de Schleswig-Holstein
14.07.-02.09.2007
Diversas localidades
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:    En el Festival  Musical de Schleswig-Holstein, las obras musicales que normalmente se ejecutan  en salas de conciertos y óperas son presentadas en magníficos palacios, casas  señoriales, graneros, establos y las más bellas iglesias de la región, pero  también en lugares tan singulares como astilleros, terminales de aeropuertos y  fábricas. Musicólogos explican el ABC de la música a niños y jóvenes durante los  conciertos en el taller de música para niños. Este año, el festival se centra en  la música de Hungría.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:    En el Festival  Musical de Schleswig-Holstein, las obras musicales que normalmente se ejecutan  en salas de conciertos y óperas son presentadas en magníficos palacios, casas  señoriales, graneros, establos y las más bellas iglesias de la región, pero  también en lugares tan singulares como astilleros, terminales de aeropuertos y  fábricas. Musicólogos explican el ABC de la música a niños y jóvenes durante los  conciertos en el taller de música para niños. Este año, el festival se centra en  la música de Hungría.
http://www.shmf.de/
Festival Richard Wagner
25.07.-28.08.2007
Bayreuth
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En el Festival  Richard Wagner son representadas todos los años algunas de las principales  composiciones de Richard Wagner. Las puestas en escena comenzaron en 1876 con el  ciclo completo de "El anillo del nibelungo". Este año, el festival abre con una  nueva puesta en escena de los "Maestros cantores de Núremberg". La  representación es el estreno como directora de Katharina Wagner y es esperada  con gran expectativa.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   En el Festival  Richard Wagner son representadas todos los años algunas de las principales  composiciones de Richard Wagner. Las puestas en escena comenzaron en 1876 con el  ciclo completo de "El anillo del nibelungo". Este año, el festival abre con una  nueva puesta en escena de los "Maestros cantores de Núremberg". La  representación es el estreno como directora de Katharina Wagner y es esperada  con gran expectativa.  
http://www.bayreuther-festspiele.de
Concurso ecuestre CHIO
03.08.-08.07.2007
Aquisgrán
 Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Este renombrado  acontecimiento mundial del deporte ecuestre tiene una larga tradición. Además de  pruebas de salto, enganches y doma, se disputarán también competencias en las  disciplinas de concurso completo y volteo. En el CHIO toma parte la élite  ecuestre internacional, con numerosos campeones olímpicos y mundiales. El 1 de  julio es Día de Puertas Abiertas, en el todos los visitantes tienen la  oportunidad de echar un vistazo detrás de bambalinas. Ese día se presenta  asimismo en el Estadio Ecuestre el país socio de este año: Portugal.
Bildunterschrift: Großansicht des Bildes mit der Bildunterschrift:   Este renombrado  acontecimiento mundial del deporte ecuestre tiene una larga tradición. Además de  pruebas de salto, enganches y doma, se disputarán también competencias en las  disciplinas de concurso completo y volteo. En el CHIO toma parte la élite  ecuestre internacional, con numerosos campeones olímpicos y mundiales. El 1 de  julio es Día de Puertas Abiertas, en el todos los visitantes tienen la  oportunidad de echar un vistazo detrás de bambalinas. Ese día se presenta  asimismo en el Estadio Ecuestre el país socio de este año: Portugal. 
http://www.chioaachen.de/